27 млрд
выручка (2018)
4 млрд
прибыль (2018)
Бухгалтерская отчётность ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТРАНСЛОМ"
|
2018 |
2017 |
2016 |
2015 |
2014 |
2013 |
2012 |
Бухгалтерский баланс |
|
|
|
|
|
|
Актив |
|
|
|
|
|
|
I. Внеоборотные активы |
|
|
|
|
|
|
Нематериальные активы |
1 310 тыс |
477 тыс |
493 тыс |
509 тыс |
510 тыс |
462 тыс |
0 |
Результаты исследований и разработок |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Нематериальные поисковые активы |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Материальные поисковые активы |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Основные средства |
113 593 тыс |
105 159 тыс |
117 907 тыс |
124 847 тыс |
138 338 тыс |
122 728 тыс |
61 754 тыс |
Доходные вложения в материальные ценности |
0 |
0 |
0 |
9 109 тыс |
0 |
0 |
0 |
Финансовые вложения |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
569 тыс |
Отложенные налоговые активы |
215 314 тыс |
190 141 тыс |
163 124 тыс |
107 032 тыс |
87 619 тыс |
9 452 тыс |
205 тыс |
Прочие внеоборотные активы |
3 097 тыс |
6 248 тыс |
9 388 тыс |
9 559 тыс |
972 тыс |
215 тыс |
430 тыс |
Итого внеоборотных активов |
333 314 тыс |
302 025 тыс |
290 912 тыс |
251 056 тыс |
227 439 тыс |
132 857 тыс |
62 958 тыс |
II. Оборотные активы |
|
|
|
|
|
|
Запасы |
597 466 тыс |
325 155 тыс |
300 137 тыс |
512 991 тыс |
667 866 тыс |
1 188 811 тыс |
697 775 тыс |
Налог на добавленную стоимость по приобретенным ценностям |
18 385 тыс |
38 619 тыс |
9 339 тыс |
16 722 тыс |
4 389 тыс |
58 тыс |
1 874 тыс |
Дебиторская задолженность |
4 475 119 тыс |
3 027 042 тыс |
1 840 606 тыс |
2 747 068 тыс |
1 444 881 тыс |
1 554 044 тыс |
1 038 937 тыс |
Финансовые вложения (за исключением денежных эквивалентов) |
50 000 тыс |
0 |
614 244 тыс |
305 786 тыс |
474 310 тыс |
418 147 тыс |
400 000 тыс |
Денежные средства и денежные эквиваленты |
3 085 тыс |
18 909 тыс |
199 236 тыс |
8 606 тыс |
92 151 тыс |
35 629 тыс |
44 360 тыс |
Прочие оборотные активы |
3 251 тыс |
34 203 тыс |
2 248 тыс |
3 549 тыс |
17 976 тыс |
8 852 тыс |
667 тыс |
Итого оборотных активов |
5 147 306 тыс |
3 443 928 тыс |
2 965 810 тыс |
3 594 722 тыс |
2 701 573 тыс |
3 205 541 тыс |
2 183 613 тыс |
БАЛАНС (актив) |
5 480 621 тыс |
3 745 953 тыс |
3 256 722 тыс |
3 845 778 тыс |
2 929 012 тыс |
3 338 398 тыс |
2 246 571 тыс |
Пассив |
|
|
|
|
|
|
III. Капитал и резервы |
|
|
|
|
|
|
Уставный капитал (складочный капитал, уставный фонд, вклады товарищей) |
900 тыс |
900 тыс |
900 тыс |
900 тыс |
900 тыс |
900 тыс |
900 тыс |
Собственные акции, выкупленные у акционеров |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Переоценка внеоборотных активов |
0 |
0 |
0 |
198 тыс |
198 тыс |
198 тыс |
198 тыс |
Добавочный капитал (без переоценки) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Резервный капитал |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) |
2 921 264 тыс |
2 127 671 тыс |
1 314 255 тыс |
717 513 тыс |
507 410 тыс |
326 177 тыс |
288 917 тыс |
ИТОГО капитал |
2 922 164 тыс |
2 128 571 тыс |
1 315 155 тыс |
718 611 тыс |
508 508 тыс |
327 275 тыс |
290 015 тыс |
IV. Долгосрочные обязательства |
|
|
|
|
|
|
Долгосрочные заемные средства |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
60 000 тыс |
Отложенные налоговые обязательства |
1 147 тыс |
1 181 тыс |
745 тыс |
15 тыс |
8 тыс |
0 |
0 |
Оценочные обязательства |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Прочие долгосрочные обязательства |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
ИТОГО долгосрочных обязательств |
1 147 тыс |
1 181 тыс |
745 тыс |
15 тыс |
8 тыс |
0 |
60 000 тыс |
V. Краткосрочные обязательства |
|
|
|
|
|
|
Краткосрочные заемные обязательства |
1 538 466 тыс |
699 958 тыс |
815 842 тыс |
2 632 929 тыс |
752 680 тыс |
1 002 477 тыс |
441 226 тыс |
Краткосрочная кредиторская задолженность |
969 793 тыс |
873 701 тыс |
1 098 193 тыс |
468 260 тыс |
1 647 051 тыс |
1 988 491 тыс |
1 441 985 тыс |
Доходы будущих периодов |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Оценочные обязательства |
49 050 тыс |
42 542 тыс |
26 787 тыс |
25 963 тыс |
20 765 тыс |
20 155 тыс |
13 345 тыс |
Прочие краткосрочные обязательства |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
ИТОГО краткосрочных обязательств |
2 557 309 тыс |
1 616 201 тыс |
1 940 822 тыс |
3 127 152 тыс |
2 420 496 тыс |
3 011 123 тыс |
1 896 556 тыс |
БАЛАНС (пассив) |
5 480 621 тыс |
3 745 953 тыс |
3 256 722 тыс |
3 845 778 тыс |
2 929 012 тыс |
3 338 398 тыс |
2 246 571 тыс |
Отчёт о финансовых результатах |
|
|
|
|
|
|
Выручка |
27 137 915 тыс |
19 787 582 тыс |
15 489 968 тыс |
13 539 624 тыс |
8 945 373 тыс |
6 593 600 тыс |
4 178 977 тыс |
Себестоимость продаж |
23 038 551 тыс |
16 823 549 тыс |
13 265 419 тыс |
12 167 630 тыс |
7 244 957 тыс |
6 053 732 тыс |
2 887 721 тыс |
Валовая прибыль (убыток) |
4 099 364 тыс |
2 964 033 тыс |
2 224 549 тыс |
1 371 994 тыс |
1 700 416 тыс |
539 868 тыс |
1 291 256 тыс |
Коммерческие расходы |
353 795 тыс |
331 080 тыс |
432 044 тыс |
131 355 тыс |
132 119 тыс |
102 455 тыс |
72 430 тыс |
Управленческие расходы |
739 873 тыс |
589 688 тыс |
492 648 тыс |
643 436 тыс |
562 751 тыс |
500 431 тыс |
346 057 тыс |
Прибыль (убыток) от продаж |
3 005 696 тыс |
2 043 265 тыс |
1 299 857 тыс |
597 203 тыс |
1 005 546 тыс |
-63 018 тыс |
872 769 тыс |
Доходы от участия в других организациях |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Проценты к получению |
11 312 тыс |
60 438 тыс |
170 152 тыс |
39 844 тыс |
30 943 тыс |
32 415 тыс |
6 983 тыс |
Проценты к уплате |
103 582 тыс |
125 405 тыс |
250 175 тыс |
122 817 тыс |
76 247 тыс |
50 431 тыс |
11 240 тыс |
Прочие доходы |
622 295 тыс |
82 744 тыс |
250 778 тыс |
209 024 тыс |
72 488 тыс |
553 872 тыс |
66 030 тыс |
Прочие расходы |
1 556 127 тыс |
859 920 тыс |
674 587 тыс |
298 008 тыс |
537 359 тыс |
106 651 тыс |
602 997 тыс |
Прибыль (убыток) до налогообложения |
1 979 594 тыс |
1 201 122 тыс |
796 025 тыс |
425 246 тыс |
495 371 тыс |
366 187 тыс |
331 545 тыс |
Текущий налог на прибыль |
566 176 тыс |
401 545 тыс |
245 542 тыс |
96 459 тыс |
195 186 тыс |
71 416 тыс |
84 913 тыс |
Постоянные налоговые обязательства (активы) |
-145 050 тыс |
-134 740 тыс |
30 974 тыс |
7 996 тыс |
-17 953 тыс |
11 061 тыс |
-18 399 тыс |
Изменение отложенных налоговых обязательств |
34 тыс |
-436 тыс |
729 тыс |
8 тыс |
8 тыс |
0 |
0 |
Изменение отложенных налоговых активов |
25 173 тыс |
27 017 тыс |
56 092 тыс |
19 413 тыс |
78 167 тыс |
9 247 тыс |
205 тыс |
Прочее |
-31 тыс |
-12 742 тыс |
9 302 тыс |
89 тыс |
17 111 тыс |
1 923 тыс |
1 933 тыс |
Чистая прибыль (убыток) |
1 438 594 тыс |
813 416 тыс |
596 544 тыс |
348 103 тыс |
361 233 тыс |
302 095 тыс |
244 904 тыс |
Результат от переоценки внеоборотных активов, не включаемый в чистую прибыль (убыток) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Результат от прочих операций, не включаемый в чистую прибыль (убыток) периода |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Совокупный финансовый результат периода |
1 438 594 тыс |
813 416 тыс |
596 544 тыс |
348 103 тыс |
361 233 тыс |
302 095 тыс |
244 904 тыс |
Отчёт об изменениях капитала |
|
|
|
|
|
|
Величина капитала на 31 декабря предыдущего года |
900 тыс |
900 тыс |
0 |
900 тыс |
900 тыс |
900 тыс |
0 |
Увеличение капитала - всего |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Дополнительный выпуск акций |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Увеличение номинальной стоимости акций |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Реорганизация юридического лица |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Уменьшение капитала - всего |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Уменьшение номинальной стоимости акций |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Уменьшение количества акций |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Реорганизация юридического лица |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Величина капитала на 31 декабря отчетного года |
900 тыс |
900 тыс |
0 |
900 тыс |
900 тыс |
900 тыс |
0 |
Чистые активы |
2 922 164 тыс |
2 128 571 тыс |
0 |
718 611 тыс |
508 508 тыс |
327 275 тыс |
0 |
Отчёт о движении денежных средств |
|
|
|
|
|
|
Поступления - всего |
26 626 335 тыс |
19 201 314 тыс |
0 |
12 419 997 тыс |
8 599 048 тыс |
6 717 329 тыс |
0 |
От продажи продукции, товаров, работ и услуг |
26 462 507 тыс |
19 155 776 тыс |
0 |
12 381 003 тыс |
8 518 474 тыс |
6 647 310 тыс |
0 |
Арендных платежей, лицензионных платежей, роялти, комиссионных и иных аналогичных платежей |
24 587 тыс |
23 312 тыс |
0 |
23 567 тыс |
18 126 тыс |
663 тыс |
0 |
От перепродажи финансовых вложений |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Прочие поступления |
139 241 тыс |
22 226 тыс |
0 |
6 894 тыс |
759 тыс |
69 356 тыс |
0 |
Платежи - всего |
26 750 621 тыс |
19 905 584 тыс |
0 |
13 328 571 тыс |
8 091 097 тыс |
6 936 653 тыс |
0 |
Поставщикам (подрядчикам) за сырье, материалы, работы, услуги |
24 056 860 тыс |
17 323 173 тыс |
0 |
11 334 588 тыс |
6 876 246 тыс |
5 496 880 тыс |
0 |
В связи с оплатой труда работников |
988 774 тыс |
877 293 тыс |
0 |
744 934 тыс |
537 160 тыс |
368 888 тыс |
0 |
Проценты по долговым обязательствам |
103 600 тыс |
124 514 тыс |
0 |
120 725 тыс |
73 510 тыс |
49 183 тыс |
0 |
Налога на прибыль организаций |
557 506 тыс |
517 403 тыс |
0 |
209 134 тыс |
44 230 тыс |
120 521 тыс |
0 |
Прочие платежи |
1 043 881 тыс |
1 063 201 тыс |
0 |
916 286 тыс |
411 460 тыс |
901 181 тыс |
0 |
Сальдо денежных потоков от текущих операций |
-124 286 тыс |
-704 270 тыс |
0 |
-908 574 тыс |
507 951 тыс |
-219 324 тыс |
0 |
Поступления - всего |
41 104 тыс |
1 149 799 тыс |
0 |
1 199 643 тыс |
596 477 тыс |
421 468 тыс |
0 |
От продажи внеоборотных активов (кроме финансовых вложений) |
5 535 тыс |
7 964 тыс |
0 |
4 579 тыс |
2 627 тыс |
0 |
0 |
От продажи акций других организаций (долей участия) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
От возврата предоставленных займов, от продажи долговых ценных бумаг (прав требования денежных средств к другим лицам) |
30 000 тыс |
614 244 тыс |
0 |
190 000 тыс |
130 000 тыс |
0 |
0 |
Дивидендов, процентов по долговым финансовым вложениям и аналогичных поступлений от долевого участия в других организациях |
5 569 тыс |
45 891 тыс |
0 |
48 419 тыс |
34 300 тыс |
21 468 тыс |
0 |
Прочие поступления |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
400 000 тыс |
0 |
Платежи - всего |
126 258 тыс |
509 080 тыс |
0 |
1 001 614 тыс |
615 372 тыс |
460 875 тыс |
0 |
В связи с приобретением, созданием, модернизацией, реконструкцией и подготовкой к использованию внеоборотны активов |
26 258 тыс |
27 380 тыс |
0 |
25 916 тыс |
35 372 тыс |
60 875 тыс |
0 |
В связи с приобретением акций других организаций (долей участия) |
0 |
0 |
0 |
4 320 тыс |
0 |
0 |
0 |
В связи с приобретением долговых ценных бумаг (прав требования денежных средств к другим лицам), предоставление займов другим лицам |
100 000 тыс |
20 000 тыс |
0 |
811 378 тыс |
430 000 тыс |
400 000 тыс |
0 |
Процентов по долговым обязательствам, включаемым в стоимость инвестиционного актива |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Прочие платежи |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Сальдо денежных потоков от инвестиционных операций |
-85 154 тыс |
640 719 тыс |
0 |
198 029 тыс |
-18 895 тыс |
-39 407 тыс |
0 |
Поступления - всего |
8 126 503 тыс |
2 440 298 тыс |
0 |
1 850 000 тыс |
750 000 тыс |
1 240 000 тыс |
0 |
Получение кредитов и займов |
8 126 503 тыс |
2 440 298 тыс |
0 |
1 850 000 тыс |
750 000 тыс |
1 240 000 тыс |
0 |
Денежных вкладов собственников (участников) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
От выпуска акций, увеличения долей участия |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
От выпуска облигаций, векселей и других долговых ценных бумаг и др. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Прочие поступления |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Платежи - всего |
7 932 884 тыс |
2 557 072 тыс |
0 |
1 223 000 тыс |
1 182 534 тыс |
990 000 тыс |
0 |
Собственникам (участникам) в связи с выкупом у них акций (долей участия) организации или их выходом из состава участников |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
На уплату дивидендов и иных платежей по распределению прибыли в пользу собственников (участников) |
645 000 тыс |
0 |
0 |
123 000 тыс |
180 000 тыс |
250 000 тыс |
0 |
В связи с погашением (выкупом) векселей и других долговы ценных бумаг, возврат кредитов и займов |
7 287 884 тыс |
2 557 072 тыс |
0 |
1 100 000 тыс |
1 002 534 тыс |
740 000 тыс |
0 |
Прочие платежи |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Сальдо денежных потоков от финансовых операций |
193 619 тыс |
-116 774 тыс |
0 |
627 000 тыс |
-432 534 тыс |
250 000 тыс |
0 |
Сальдо денежных потоков за отчетный период |
-15 821 тыс |
-180 325 тыс |
0 |
-83 545 тыс |
56 522 тыс |
-8 731 тыс |
0 |
Величина влияния изменений курса иностранной валюты по отношению к рублю |
-2 тыс |
-2 тыс |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Отчёт о целевом использовании средств |
|
|
|
|
|
|
Остаток средств на начало отчетного года |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Вступительные взносы |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Членские взносы |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Целевые взносы |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Добровольные имущественные взносы и пожертвования |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Прибыль от предпринимательской деятельности организации |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Прочие |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Поступило средств - всего |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Расходы на целевые мероприятия |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
в том числе: социальная и благотворительная помощь |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
проведение конференций, совещаний, семинаров и т.п. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
иные мероприятия |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Расходы на содержание аппарата управления |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
в том числе: расходы, связанные с оплатой труда (включая начисления) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
выплаты, связанные с оплатой труда |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
расходы на служебные командировки и деловые поездки |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
содержание помещений, зданий, автомобильного транспорта и иного имущества (кроме ремонта) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
ремонт основных средств и иного имущества |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
прочие |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Приобретение основных средств, инвентаря и иного имущества |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Прочие |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Использовано средств - всего |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Остаток средств на конец отчетного года |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |